- Бұл t.A.T.u., Лена Катина мен Юлия Волкованың ресейлік дуэті үшін бірінші ағылшын тіліндегі сингл болды. Ән шыққан кезде олар жасөспірім еді және олардың менеджері Иван Шаповалов жасаған бейнені лесбиянка ретінде көрсетті. (t.A.T.u. атауы («татуировка» деп айтылады) орыс тіліндегі «Бұл қыз сол қызды жақсы көреді» дегенді білдіретін сөз тіркесінен шыққан.)
Қыздар онымен 2003 жылдың желтоқсанына дейін бірге жүрді, олар келісім-шартқа қол қойған кезде олар сүйісуге мәжбүр болатынын және лесбиянканы жақсы көретінін білмедік деп мәлімдеді. - Осы әнмен t.A.T.u. Ұлыбританияның диаграммасында №1-ге жеткен бірінші (және әзірге жалғыз) ресейлік суретші болды.
- Бұл топты кәмелетке толмаған Шығыс Еуропалық лесбияндар нарығындағы бос орынды толтыруға тырысқан ресейлік продюсер Иван Шаповалов құрды. Топтың танымал болғаны сонша, олар өз елін Eurovision ән байқауында таныстыру үшін таңдалды, бірақ Ресей үкіметі оларды өз елін жақсы таныстырды деп ойламады. «Евровидение» байқауына Шаповалов Мәскеудегі Қызыл алаңда бейне түсірілім ұйымдастырып, бейнебаянға t.A.T.u-дағы қыздар сияқты сүйісіп, құмарланып жатқан 200 қыздың түсуін ұйымдастырды. Түсірілім аздап бақылаудан шығып, тыныштықты бұзғаны үшін Шаповалов қамауға алынды.
- «The Buggles» және «Иә» фильмдерімен жұмысымен танымал Тревор Хорн осы тректі шығарды және серіктес жазушы ретінде есептеледі.
Әннің авторларының қызықты тобы бар: Хорннан басқа ресейлік әншілер Сергей Галоян, Елена Кипер және Валерий Полиенко, топтың негізін қалаушы Иван Шаповалов және американдық рекордсмен Мартин Кирзенбаум бар.
Галоян, Кипер және Полиенко 2000 жылы дуэт шығарған «Я Сошла С Ума» әнінің орыс тіліндегі нұсқасын жазды. Бұл ән Interscope Records компаниясының A&R қызметкері болған Кирзенбаумның назарын аударды. Оның бастығы Джимми Иовин Хорнға жобада жұмыс істеуге және тректің жаңа ағылшын тіліндегі нұсқасын жасауға мүмкіндік берді. - Сондай-ақ топтың авторы Иван Шаповалов бейнебаянның режиссері болды, онда қыздар бір-бірімен құмарта сүйісіп жатқанын көрсетеді.
- Орыс тіліндегі түпнұсқа нұсқасы «Я Сошла С Ума» деп аталады, яғни «Есімді жоғалттым» дегенді білдіреді. Әннің авторы Елена Кипер қызға құмарлық туралы мәтіннің түпнұсқасын өзі ойлап тапқанын айтты. Кипердің айтуынша, ол Ларсен оны сүймек болған ресейлік MTV әйел тұлғасы Тутта Ларсен туралы армандаған.
Кипер бұл әндерді өзінің жігіті Иван Шаповаловқа жеткізгенін және олар бірге t.A.T.u әзірлегенін айтты. ән туралы түсінік.
Ағылшын тіліндегі аудармада сол лирикалық тақырып сақталды: екі қыз арасындағы махаббат пен ессіздік. - Осы ән мен дуэт туралы туындаған тылсымның арқасында t.A.T.u. 2003 жылы Google-да Эминем, Шакира және Бритни Спирстен кейін ең көп ізделген төртінші музыкалық әртіс болды.
