- Бұл әнді Барт Ховард 1954 жылы «Басқа сөздермен» деп жазған және оны хабаре тізбегіне Фелисиа Сондерс енгізген. Кей Баллард әннің алғашқы коммерциялық нұсқасын жазғаннан кейін екі жыл өткен соң, Джонни Матис өзінің «Мені Айға ұшыру» деп аталатын нұсқасын шығарды.
1962 жылы композитор Джо Харнелл әнді қайта жандандырып, оған босса нова аранжировкасын берді. Оның нұсқасы АҚШ-та №14-ке жетті және «Үздік поп-аспаптық қойылым» үшін Грэммиді жеңіп алды. Екі жылдан кейін Фрэнк Синатра әнді Квинси Джонс өңдеген Count Basie оркестрімен жазды. Бұл ешқашан хит болмағанымен, оның нақты нұсқасы болып саналады.
Осы көп жазылған стандарттың басқа да көрнекті нұсқаларына Нэт Кинг Коул, Тони Беннетт, Конни Фрэнсис және Вестлайфтың нұсқалары кіреді. Конни Фрэнсистің 1962 жылы «Portami con te» деген атпен жазылған итальяндық нұсқасы халықаралық бестселлер болды. - Синатра 21 жасар Миа Фарроуға үйленбекші болды, ол мұны дискіге салғанда, бұл оның жазбасына қосымша серпін берді.
- Аполлон 10-ның Айға ұшуы кезінде Айға ұшуға лайық тиісті әндердің кассеталық жазбасы ойнатылды. Синатраның бұл әнді жазбасы 'Going Back to Houston' және 'Moonlight Serenade' сияқты басқалармен бірге қосылды. Сондықтан бұл ән ғарышта ойналған алғашқы әндердің бірі болды.
- Бұл 1991 жылы комедиялық драмада көрсетілген Бір рет айнала , басты рөлдерде Ричард Дрейфус пен Холли Хантер.
- Тони Беннетт бұл әнді жиі күшейтпей орындап, микрофонын қойып, оны қатты және анық айтатын. Ол мұны Бродвей ардагерімен кездескеннен кейін бастады, ол олардың бұрын осылай өнер көрсететінін айтып, оларды «бөлменің артқы жағына соғуға» мәжбүр етті. Беннетт мұны 1994 жылы «шынымен ажыратылған» кезде шешті MTV ажыратылды арнайы .
- 1998 жылы Беннетт пародия жасады Сезам көшесі Слаймей Құрттың ғарышқа сапары кейіпкері туралы «Айға шырыш» деп аталады.
- Бұл 2003 жылғы фильмде ойнайды Махаббатпен , бұл Эван МакГрегор мен Рене Зеллвегердің кейіпкерлері кездесуге дайындалып жатқан кезде ойнайды. Аструд Гилберто нұсқасы оның дайындалып жатқанын көргенде ойнайды, ал Фрэнк Синатра нұсқасы оның сахналарында ойнайды.
Ән 200-ге жуық басқа ірі фильмдерде немесе телехикаяларда қолданылған. Олардың ішінде:
Ғарыш күштері («Айға оралу жақсы» - 2020)
Ғажайып Майзель ханым («Трусика позасы» - 2019)
Жындылар («Үнді жазы» - 2007)
IS («Мен емес» - 2007)
Симпсондар («Ешқашан бітпейтін әңгіме» - 2006)
Секс және қала («Мен Чарадты жақсы көремін» - 2002)
Ғажайып жылдар («Үйлену тойындағы көріністер» - 1992)
Цинциннатидегі WKRP (бірнеше эпизод)
Старский және Хатч («Жоғалған жол» - 1976)
Менің Эрвемен кешкі асым (2018)
RoboCop (2014)
Меланхолия (2011)
Үйлену тойы (2005)
Бриджит Джонстың күнделігі (2001)
Ғарыштық ковбойлар (2000)
