- Том Джоад - Джон Стейнбек романындағы кейіпкер Ашудың жүзімдері . Әңгіменің соңына таман Том өзінің әйгілі 'Мен онда боламын' сөзін жасайды, бұл ән мәтінінде де көрсетілген. Үлкен әділетсіздік кезінде (полиция қатыгездігі, экономикалық сыбайлас жемқорлық және т.
- Том Джодтың елесі - бұл акустикалық альбом. Springsteen оны өте аз жариялылықпен шығарды.
- Спрингстин мұны 1995 жылы аяқтау үшін рок әні ретінде жазды Ең үлкен хиттер альбом. Нәтиже ұнамады, ол оны кейінге қалдырды және бірнеше айдан кейін өзінің акустикалық альбомында қолданды.
- Альбомда әңгіме айтуға көп көңіл бөлінеді. Музыка минималды және әңгімелерді қолдайды.
- Springsteen мұны 1995 жылы Neil Young's Bridge School Benefit концертінде бірінші рет орындады.
- 1999 жылы E Street Band тобының кездесуінде Спрингстин әдетте шоуда екі сағаттай ойнады. Көптеген жанкүйерлер ваннаны немесе сыраны ішуге мүмкіндік алды.
- Спрингстин мұны 1997 жылы Грэмми сыйлығында орындады.
- Rage Against The Machine мұны 1997 жылы жазып, сингл түрінде шығарды. Олардың нұсқасы Mainstream Rock Tracks диаграммасында #35 -ке және Modern Rock Tracks диаграммасында #34 -ке жетті. Ол 2000 жылы олардың альбомында пайда болды Ренегадалар .
- 2008 жылы Rage Against The Machine гитаристі Том Морелло әннің электрификацияланған нұсқасын орындау үшін Анахаймдағы Springsteen мен E Street Band тобына қосылды. Бес жылдан кейін Спрингстин Лос-Анджелесте, Австралияға сол елдің аяғы үшін сапарға бір күн қалғанда, толық топты қайта ұйымдастыруды жазды. Қиратушы доп туры . Морелло гитара мен вокалмен айналысатын бұл нұсқа оның 2014 жылғы альбомына енгізілген Үлкен үміттер . «Мен Брюс Спрингстиннің кездейсоқ жанкүйері емеспін - мен Брюс Спрингстиннің үлкен жанкүйерімін», - деді Морелло Rolling Stone . 'Және' Ghost of Tom Joad ' - оның ең жақсы әндерінің бірі. Бұл оның әлеуметтік әділеттілік туралы жазуларының өзегін кеседі. Бұл нұсқа зарлы баллада ретінде басталады, ол жылау сияқты сезіледі және өзін қорқыныш ретінде сезінетін толыққанды рокерге айналады.
- NPR тілшісі Энн Пауэрспен сөйлескенде Брюс айтты Үлкен үміттер әннің нұсқасы - оның «бастапқы түсінігі». Ол түсіндірді: 'Мен оны E Street Band тобына арналған рок әні ретінде жаздым, бірақ біз оны шығарған жоқпыз. Том Джодтың елесі акустикалық альбом, бірақ мен әрқашан ойымда болды, бұл оның пайда болуы. Бұл бастапқыда осылай ойластырылған, сондықтан біз оны сахнада алдай бастадық. Мен оның нұсқасын ойлап таптым, содан кейін Том бір түнде жүріп, заттың шекарасын жарып, оны басқа нәрсеге айналдырды.
- Спрингстин 2014 жылы берген сұхбатында мойындады The New York Times ол оқымады Ашудың жүзімдері дейін кейін ол босатты Том Джодтың елесі .
