- Көптеген көне өлеңдер сияқты, бұл балалық рифма/ән шын мәнінде берік негізделген. Англияның бастапқы астанасы Лондон емес, Колчестер немесе Рим дәуірінде белгілі болған Камулодунум болды, бірақ б.з. 43 жылы римдіктер кейінірек Лондон деп аталатын Лондиниумды құрды. Римдіктер Темза өзені арқылы аман қалған бірнеше көпірлер салды.
Әнде айтылған Лондон көпірі Генри II-нің тапсырысы бойынша айтарлықтай құны бар. 1176 жылы Петр Колечерскийдің жетекшілігімен тас құрылымда жұмыс басталды. Генри 1189 жылы қайтыс болды, бірақ көпір 1209 жылға дейін Магна Карта атағы бар Джон патшаның тұсында аяқталды.
Лондон көпірі салынып біткен кезде оның үстінде дүкендер мен үйлер болды және бес жүз жыл бойы бұл Лондондағы Темза арқылы өтетін жалғыз көпір болды. - «Лондон көпірі құлап жатыр» фильміне кіреді Қызыл халық әнінің көрсеткіші 502. Ол жай ғана «Лондон көпірі» немесе «Менің әдемі ханым» ретінде белгілі.
- Лондон мұрағаты корпорациясында түпнұсқа жарғыны зерттеген өнертанушы және тележүргізуші Дэн Круикшанктың айтуынша, билік Лондон көпірін 1173 жылы жоспарлауды бастаған.
Көпір салынғаннан кейін оны күтіп ұстау керек болды және бұл, деді Круикшанк, балалар рифмасының кілті. Қызмет көрсету құны адамдарға да, кемелерге де ақы төлеуден төленді, бірақ кейде ақша адасып кетті. 1282 жылы Генрих III тұсында көпірдің 19 аркасының бесеуі құлады. Шамамен бес жыл бұрын Генри көпірден түскен кірісті әйелі Элеонора патшайымға берді және ол оны өзіне жұмсады!
Королева Элеонора рифмада айтылған Менің әдемі ханым деп айтылады (басқа кандидаттар мен түсініктемелер бар, бірақ ол ең ықтимал болып көрінеді). Бұл Лондон Ситидің Crown-тен көпірден түскен кірісті қайтарып алуына және оны адамдарға, Bridge House Estates-ке беруіне әкелді, ол әлі де бар. - Римге байланысты әртүрлі әуендер бар, бірақ ең жиі қолданылатын әуендер алғаш рет 1879 жылы АҚШ-та жазылған. >> Ұсыныс несиесі :
Александр Барон - Лондон, Англия, жоғарыда аталғандар үшін - Фольклоршылар Иона мен Питер Опи Оксфорд ағылшын тіліндегі балалар рифмасының сөздігінде рифманың астарлы теориясына сілтеме жасайды. Көпірді қорғауға тағайындалған күзетші қарапайым адам емес, табиғаттан тыс қамқоршы. Олар ән мәтіндерін қарабайыр «іргетас құрбандықтарымен» байланыстырады, соның арқасында тұтқын құрылысты мәңгі бақылап отыру үшін тірідей жерленеді. Олар былай деп түсіндіреді: “Көпір салу – қауіпті іс, сондықтан өзенді құрбандықпен, мүмкін болса, адам өмірімен қамтамасыз ету ұзақ уақыт бойы ақылға қонымды болып саналды”.
Рим аңыздардың осы түрлеріне байланысты болуы мүмкін немесе болмауы мүмкін, бірақ шын мәнінде Лондон көпірі, бақытымызға орай, мұндай құрбандықтардың ешқандай дәлелін көрсетпейді.
