- Бұл әннің сөзін Прокол Харумның лирик жазушысы Кит Рид жазды. Songfacts сұхбатында ол былай деп түсіндірді: «Бұл шын мәнінде көңіл -күйді көтеруге және әңгіме айтуға тырысатын фильм. Бұл қарым -қатынас туралы. Кейіпкерлер мен орын бар, саяхат бар. Сіз бөлменің дыбысын, бөлменің сезімін және бөлменің иісін аласыз. Бірақ, әрине, саяхат жүріп жатыр, бұл бір -біріне жабысып қалған желілер жиынтығы емес. Оның ішінде жіп бар ». Рейд атауға идеяны мерекеде оған келгенде алды, бұл оған әннің бастапқы нүктесін берді. Рейд былай дейді: «Мен әндермен сендерге жұмбақтың бір бөлігі, шабыт немесе басқа нәрсе берілгенін сеземін. Бұл жағдайда менде «Ақшыл көлеңке» деген атау болды, мен ойладым: мұнда ән бар. Және бұл сізде бар шығармаға сәйкес келетін басқатырғышты құрайды. Сіз суретті толтырасыз, сол бөлікке сәйкес келетін қалған суретті табасыз.
- Рид 1967 жылы Гари Брукермен бірге Прокол Харумды құрды, ол ән айтпаса да, ешқандай аспапта ойнамаса да ресми мүше болды. 'A Whiter Shade Of Pale' - ол өзінің алғашқы альбомына жазған 15 -ке жуық әннің бірі.
Рейд былай дейді: 'Біз бұған өте қуаныштымыз және бізге өте ұнады. Алғашқы онға жуық әндерімізді қайталап жаттыққанда, олар өте жақсы естілді. Бізге ұнаған бірнеше адам болды, мен де айтатын едім - біздің бірінші альбомда 'Salad Days (Are Here Again)' атты ән бар, ол мықты үміткер болды. Алғашқы сессияда біз төрт жолды кесіп тастадық, ал «Ақшыл көлеңке» - ең жақсы жазылған. Ол кезде сіздің әніңіз қаншалықты жақсы деген мәселе емес пе еді? Сіз қаншалықты жақсы жазба жасай аласыз? Өйткені бұл тірі жазба еді, және егер сізде керемет дыбыс инженері болмаса немесе студия соншалықты жақсы болмаса, сіз өте жақсы дыбыстық жазба ала алмауыңыз мүмкін. Неге екені белгісіз, студияның бірінші сессиясында бәрі жақсы болып шықты. - Прокол Харумның бірнеше қарапайым хиттері болды, оның ішінде 'Homburg' және 'Conquistador', бірақ олар 1977 жылы ыдырағанға дейін 10 альбом шығарып, адал ізбасарларын тартты (олар 1991 жылы қайта құрылады). Топ әрқашан синглдар нарығына қызмет көрсетуден гөрі, олардың музыкасының сапасы мен тұтастығына көбірек көңіл бөлді, бұл олар барлық уақыттағы ең сәтті синглдердің біріне үміткер емес. Songfacts 2010 жылы Гари Брукермен осы тақырыпта сөйлескенде, ол былай деп түсіндірді: «Хит дегеніміз не? Менің ойымша, кез келген ән адамдарды бірден баурап алады және олармен біраз уақыт қалады. Хитке айналатын әнмен не болады, адамдар оны қайтадан тыңдағысы келеді, оны қайтадан есту керек. Сондықтан, бұл біз «ілмек» деп атайтын нәрсені қажет етеді, солай емес пе? Ал ілгектер әр түрлі нәрсе болуы мүмкін, олар әнге сәл ғана айналуы мүмкін. Көбінесе музыканттар емес адамдар, продюсерлер мен дыбыс шығаратын компаниялардағы адамдар ілмекке айналады. Бұл сізге әннің маңызды емес бөлігі болуы мүмкін, бірақ кенеттен бұл сізді түсіретін әннің бөлігі. Бұл сізді байланыстыратын және кіргізетін бөлік. Егер сіз жалғыздық туралы ойласаңыз, онда сізде ілгектер болуы керек және/немесе сізде айналадағы барлық нәрседен мүлде өзгеше нәрсе болуы керек. Менің ойымша, «Бозғылт бозғылт көлеңке» осы категорияға кірді, мысалы, ирландиялық қыздың ханзада әні қандай? ' Ештеңе салыстырылмайды '? Оның ішінде ілгектер көп. Бұл музыкалық, қабырғадан тыс және қызықты нәрселерден мүлдем өзгеше болды. Біз әрқашан өткен аптада естігенімізді қаламаймыз. Бұл сән мен сәнді ұстану дегенді білдірмейді, бұл сәттілікке әкеледі, көбінесе бұл керісінше. Адам жүруге батылы бармайды ».
- Гари Брукер сұхбатында музыканың жазылуын еске түсірді Кесілмеген журнал 2008 ж. ақпан: «Мен көптеген классикалық музыка мен джазды тыңдайтынмын. Көптеген жылдар бойы рок пен R&B ойнағандықтан, менің көзқарастарым ашылды. Мен Кейтпен кездескенде, оның сөздерін көріп: «Мен бұған бір нәрсе жазғым келеді», - деп ойладым. Олар анық емес еді, бірақ бұл маңызды емес. Егер сіз атмосферамен сөйлессеңіз, оның нені білдіретінін білудің қажеті жоқ. «Ақшыл көлеңке» екі адамға арналған сияқты көрінді, тіпті қарым -қатынас. Бұл естелік. Кетіп қалу болды, және оған қайғы. Бұл әндердің жанын дауыстап алу, адамдарға осылай сезіндіру - бұл үлкен жетістік.
Мен оның келген күнін есімде сақтаймын: өте ұзақ төрт шумақ, мен: «Міне, бірдеңе бар», - деп ойладым. Мен оларды оқығанда музыкалық идея ойнап, фортепианода болдым. Ол бірнеше сағат ішінде мәтінге сай келді. Заттарды сыйға тартуға болады. Егер сіз хордальды элементті байқасаңыз, ол Бахтың бір -екі жолағын жасайды. G жолындағы ауа 'ол өшпес бұрын. Бұл ұшқынның бәрі болды. Мен рокты классикалықпен саналы түрде біріктірмедім, тек Бахтың музыкасы менде болды ». - Сол сияқты Кесілмеген Сұхбат кезінде Кейт Рид мәтіннің жазылуын есіне алды: «Мен Оксфорд көшесіндегі (Лондон) Академияда көптеген француз фильмдерін көретінмін. Пьеррот ле фу маған күшті әсер қалдырды және Өткен жылы Мариенбадта . Мені сюрреализм, Магритт пен Дали қатты қызықтырды. Сіз француз фильмдерінің әңгімелері мен көңіл -күйі мен «Ақшыл бозғылт көлеңке» арасындағы шекараны белгілей аласыз.
Мен 10 жасымнан бастап '56 мен '66 аралығында The Beatles, Дилан, Стакс, Рэй Чарльз музыка тыңдайтынмын. «Ақшыл көлеңке» кезеңі 10 жылдық тыңдаудың шыңы болды. Бірақ менің басты әсерім Дилан болды. Мен оның қалай жасағанын, сөзбен қалай ойнағанын көрдім. Мен Пит Тауншендпен Гай Стивенс арқылы таныстым (A&R адамы мен Прокол Харумның түпнұсқалық менеджері), ал Крем лирик іздеген кезде ол менің атымды айтатын. Сосын Гай мені және Гариді бірге қосты. Мен үнемі жазып жүрдім. 'Ақшыл көлеңке көлеңкесі' - бұл тағы бір лирика. Менде «ақшыл бозғылт көлеңке» деген сөйлем болды, бұл бастама болды және мен бұл ән екенін білдім. Бұл сізде бір бөлік бар ермексазға ұқсайды, содан кейін сіз қалғандарын өз қалауыңыз бойынша жасайсыз. Мен көңіл көтеруге тырыстым. Төбесі ұшып кетіп, бөлме қаттырақ дірілдегенде, мен сахнаның бейнесін салғым келді. Мен бұл бейнелермен жұмбақ болуға тырысқан жоқпын, мен ойдан шығаруға тырыспадым. Менің ойымша, бұл мен сипаттайтын декадентті көрініс сияқты. Бірақ мен тым жас едім, ешқандай декаденцияны бастан кешірмедім, сондықтан мен оны құрған кезде темекі шегетін болар едім, бірақ мен оны жазған кезде емес. Оған есірткі емес, кітап әсер етті.
Ол екі есе ұзын, төрт тармақты болды. Төртінші үлкен шығын болған жоқ, бірақ сіз барлық оқиғаны үшке бөліп алдыңыз. Мен Гаридің олармен не істегенін естігенде, бұл өте дұрыс болып көрінді. Бізде өте маңызды нәрсе бар екенін сездік. Біз оны кез келген адамға ойнағаннан кейін бірден жауап алдық.
Дайындық кезінде аспаптар қосылды. Бізде Прокол Харумның дыбысы Хаммондтың органы, фортепиано мен блюз гитарасы болуы керек деген тұжырымдама болды. Басқа бірде -бір топта мұндай болмаған; ол бізге үлкен дыбыс берді. Бұл тірі жазба ... Менің ойымша, біз үш түсірілім жасадық. Бұл Дилан мен Стакстің тең бөліктері. Өз қалауымыз бойынша, біз әрқашан жан рекорд жасауға тырыстық. Бір қызығы, Отис Реддинг мұны істегісі келді, бірақ біз алдымен біздің рекордты шығарғымыз келді, ал Стакс эксклюзивті болғысы келді. - «Вестальдық қыздар» - Вестаның пәк пәк қыздары, ошақ пен үй құдайы. Олардың алтауы жеребе бойынша таңдалды және олар бойдақтыққа ант берді. Олардың басты міндеті Вестаның қасиетті отын сақтау болды. Vestal міндеті үлкен құрметке ие болды және осы рөлде қызмет еткен әйелдерге үлкен артықшылықтар берді. Весталдар римдік форумның шығыс шетіндегі дөңгелек Веста храмының жанында Atrium Vestae -де тұрды.
- Бұл Procol Harum жазған алғашқы ән болды. Бұл хит болғаннан кейін, олар өздерінің барабаншылары мен гитаристтерін жұмыстан шығарды, олардың орнына Барри Уилсон мен Робин Троувер келді - олар гастрольдік сапарларды басқара алатын тәжірибелі музыканттар.
- Бұл ән шыққаннан кейін шамамен 40 жыл өткен соң, жазбада органды ойнаған Мэтью Фишер өзінің салымдары үшін ән жазуға роялти алуға лайық деп сотқа жүгінді. 2006 жылы судья келісіп, Фишерге авторлық құқықтың бір бөлігін берді. 2008 жылы Ұлыбританияның апелляциялық соты Фишерге роялти жинау құқығын жойды, бірақ ол бірауызды шешіммен Фишердің органының соло екенін растайтын композиторлық несиені Жоғарғы Сотпен мақұлдады. әннің бір бөлігі. Фишерге бұл шешімге Лордтар палатасында шағымдануға рұқсат берілді және 2009 жылдың 30 шілдесінде Заң лордтары бірауыздан органисттің пайдасына шешім шығарды, бұл ағылшын заңы бойынша авторлық құқықтар бойынша шағымдарды шектеуге болмайтынын көрсетті. Шешім оның трекке болашақ роялтиден үлес алатынын білдіреді. Қуанышқа бөленген Фишер: «Бұл менің авторлық қызметіме барлық адамдар білетініне көз жеткізу үшін болды», - деп түсіндірді. Бұл істі қараған бес судьяның бірі баронесса Хейл: «60 -шы жылдарды еске алатын адамдардың бірі ретінде, мен есте қалатын орган мүшесінің авторы ақыры лайықты танылуына қол жеткізгеніне қуаныштымын», - деді.
Нил - Мельбурн, Австралия - 2008 жылдың 24 шілдесінде Мэтью Фишердің досы және әріптесі Алан Фокс бізге Фишердің сотқа талап арыз беру үшін 40 жылға жуық күткенін айтты: 'Шын мәнінде, Мэтью бұл істі сотқа беру үшін 40 жыл күткен жоқ. Ол 1972-2005 жылдар аралығында 4 рет тырысты, бірақ әр жолы адвокат оның табысты талап қоюға мүлде мүмкіндігі жоқ екенін айтты. Бұл, әрине, ешқашан хабарланбаған. Ол өзінің қазіргі адвокаттары Дженс Хиллмен кездескеннен кейін ғана, оған өте күшті талап қойғанын айтып, әрі қарай жалғастыруға шешім қабылдады ».
- Бұл «Махаббат жазының» (1967) ең үлкен хиттарының бірі болды. Джон Леннон әннің үлкен жанкүйері болды.
- Бұл әнге бейнебаян түсірілді, ол Букердің Лондонның әр түрлі аймақтарында ән айтқанын көрсетеді, өйткені оның топшылары қатты қарайды. Ол 60 -шы жылдары танымал болған бейнежазбаларға арналған. Бұл машиналарды жасаған компаниялар әдетте бейнеге ақша төледі. Олар әдетте барларда көрінетіндіктен, Нэнси Синатраның бейнелері сияқты. Бұл етік Уолкинге арналған Бұл өте жақсы, бірақ бес ақылды ағылшындар «A White Shade Of Pale» әнімен төртінші бөлігін таба алады.
- Прокол Харум тікелей эфирде ән айтатын екі қосымша өлең бар. Олар ән мәтінінің бетінде көрсетілген. Рид бізге олардың не себепті алынып тасталғанын айтты: 'Бастапқыда бұл екі есе ұзын болды, және бұл ішінара себебі, ол кезде Дилан немесе Битлз болсын, шынымен де ұзақ әндердің сәні бар еді' Эй Джуд . ' Сондықтан мен ұзақ ән жазуға тырыстым. Бірақ біз оны үйренуді және оны жазуға дайындауды бастаған кезде, өлеңдердің бірі табиғи түрде жоғалып кетті - біз оны процестің басында тастап кеттік. Біз бұл тым ұзақ екенін сездік, себебі ән шамамен 10 минутқа созылды. Біз оны үш тармақпен жаттықтырдық, сондықтан ол шамамен 7 минутқа созылды, ал біздің продюсеріміз: «Қараңызшы, егер сіз эфирге түскіңіз келсе, егер сіз бұл жазбаның өміршең болуын қаласаңыз, онда сіз фильмді шығару туралы ойлануыңыз керек. өлең. ' Ал біз жасадық. Мен бұл туралы жаман ойламадым, себебі ол жақсы жұмыс істеген сияқты. Бұл мені шынымен алаңдатпады ».
- Бұл әннің хордалық прогрессиясы бар, ол 'әніне ұқсас Еркек әйелді жақсы көргенде Перси Шлед, бірақ оның әуендік желісі мүлде өзгеше. Бұл аккорд прогрессиясы, мелодиялық желі мен ән мәтіні, бұл әнді бірегей көркемдікке айналдырады.
- «Диірмен өз ертегісін айтқандай» лирикасы Чосердің ағылшын романындағы «Миллер ертегісіне» сілтеме сияқты естіледі. Кентербери ертегілері . Бұл ертегі ағылшын студенттеріне диірменші айтқан өрескел немесе дөрекі әңгіме ретінде жақсы таныс. Осыны ескере отырып, «Кейінірек диірменші ертегісін айтқандай, оның бет -әлпеті ақшыл бозғылт түске айналды» деген сызық - бұл жас қыздың әрекеті. әдепсіз әңгіме айтып, бозарып кетуі, оның басқа нәрселерге байланысты жеккөрушілік белгілерін түсіндіру. Мысалы, би, ішу.
Алайда Рид бұл теорияны жоққа шығарады. Ол бізге: «Мен ешқашан оқымаған едім Миллер ертегісі менің өмірімде. Мүмкін, бұл мен саналы түрде білетін нәрсе, бірақ мен, әрине, Чосерден дәйексөз келтіру саналы ой емес еді. - Энни Леннок 1995 жылы шыққан альбомының ең танымал мұқабалық нұсқасын шығарды медуза , әнді Ұлыбританияда №16 және Америкада #101 орынға шығарды. Бұл АҚШ -та көрсетілген басқа нұсқалар:
Тартыстар #100, 1968 ж
Р.Б.Гривс №82, 1970 ж
Ажар, Шон, Ааронсон, Шри # 94, 1984 ж
Әнді жабу үшін басқа суретшілер Вилли Нельсон, The Everly Brothers, Бонни Тайлер, Джо Кокер және Сара Брайтман.
Саксофонист Король Кертистің аспаптық нұсқасы 1988 жылғы фильмнің ашылуында ойнайды Мен мен . - Ән NBC мен Hallmark Entertainment мини сериалдарында тыңдалды 10 -шы Патшалық , Гримм ертегілерінің қиял әлемімен айналысатын жасөспірім қыз мен оның әкесі туралы бес сағаттық шағын сериал. Бұл сахнада Джон Ларрокетт пен Кимберли Уильямс, әкесі мен қызы батпаққа кіріп, онда сөйлейтін саңырауқұлақтар екеуін алдап жейді. «Ақшыл көлеңке көлеңкесі» әні әлсіз дыбыстан толық аудио клипке дейін ойнайды.
Логан - Трой, МТ - 2004 жылы Ұлыбритания Phonographic Performance Limited құқық қорғау тобы бұл соңғы 70 жылдағы британдық теледидар мен радиода ең көп ойнаған рекорд деп атады. 2009 жылы бұл ән әлі де Ұлыбританияның ең көп ойнаған рекорды болып табылатыны белгілі болды. Тізімдегі екінші орын Queen's болды богемалық рапсодия . ' Екі әннің бір ерекше ұқсастығы бар-олардың екеуінде де мәтінге «фанданго» сөзі енген.
- Ұлыбританияда бұл 1972 жылы қайта шығарылып, № 13-ке жетті.
- Бұл ән сонымен қатар 1952-1977 жылдардағы Британдық ең жақсы британдық синглы сыйлығына ие болды. Бұл Queen's -пен бірге жеңімпаз болды. богемалық рапсодия . '
- Бұл тректі Денни Корделл шығарды. Ол Джо Кокердің менеджері болды және 70 -ші жылдары Shelter Records деп аталатын тәуелсіз рекордтық белгіні бастады, оның актілерінде Леон Рассел, Дж. Кэйл мен Том Петти және жүрек жаралары.
- Норд неміс хард -рок әншісі Доро Пеш бұл әнді 1989 жылғы жеке альбомына жапты Форс -мажорлық жағдайлар .
- Грег Кихннің романы Бозғылт көлеңке атауын осы әннен алады. Әнге әңгімеде бірнеше рет сілтеме жасалған.
Чарли - Лас -Вегас, NV 2 -ден жоғары - Бұл Билли Джоэльдің сүйікті әндерінің бірі. Ол мұны өзінің 2014 қалалық әкімшілігінде Ховард Стернмен бірге өткізді, онда ол: «Бұл сол кездегі радиодағыдан басқаша естілді. Оның клавиатуралық бөлігі болды, ол жазбаның басты тақырыбы болды - Мэттью Фишердің орган бөлігі. Онда классикалық музыканың элементі болды; Мен мәтіннің не туралы екенін білмедім, бірақ ол мені басқа жерге алып кетті, бұл атмосфералық болды. Мен саған көп музыка айтамын '.
- Прокол Харум рок -н -ролл даңқ залында жоқ, бірақ 2018 жылы бұл ән олардың алғашқы «синглы» категориясында марапатталды:
'Twist' - Толтырғышты тексеруші
'Зымыран 88' - Джеки Бренстон және оның Delta Cats
'Дүрілдеу' - Рэй сілтемесі
' Луи Луи ' - Патшалар
'Жабайы болу үшін туылған' - Степенвольф
